sabato 30 gennaio 2016

Instituto Cervantes di Roma Inauguración exposición Miguel EN Cervantes (19/01/2016 - 18:30h) e Masterclass di David Rubín e Miguel EN Cervantes. Inauguración exposición


Si no ve correctamente este mensaje, pulse aquí
View this email as a web page
Aquí puede darse de baja
Use this link to unsubscribe

Martes, 19 de enero de 2016
18:30 horas
Sala Dalí del Instituto Cervantes de Roma
Entrada libre
Miguel EN Cervantes
ilustraciones de Miguelanxo Prado y David Rubín
con la presencia durante la inauguración de David Rubín
La historia de “El retablo de las maravillas”, adaptada al cómic por David Rubín, ejerce de hilo conductor de la exposición y la estructura en tres actos teatrales. Junto a ellos, aprovechando las escenas que brinda el propio relato, se introducen reveladores episodios de la vida de Cervantes, ilustrados esta vez por la mano de Migulanxo Prado. Mediante la elección de un lenguaje visual (cómic e ilustración) se quiere lograr una conexión directa con la mente del espectador, tanto adulto como juvenil, y conseguir trasportarlo a la época del Quijote, a la vez que se quiere dar a conocer internacionalmente a dos de los creadores españoles más prestigiosos del efervescente panorama nacional.



 

 
INSTITUTO CERVANTES DE ROMA
www.roma.cervantes.es |  cenrom@cervantes.es
© Instituto Cervantes, 2015. Reservados todos los derechos


NOTA LEGAL: Sus datos forman parte del fichero denominado «DB_Roma», del que es responsable el Instituto Cervantes, registrado en la Agencia Española de Protección de Datos con la finalidad de proporcionarle información sobre el Instituto Cervantes y sus actividades.

Puede usted ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición dirigiendo su solicitud por correo electrónico a la dirección lopd@cervantes.es, por correo postal al Instituto Cervantes (C/ Alcalá, n.º 49, Madrid 28014), o presencialmente ante el Registro del Instituto Cervantes en Madrid en la dirección indicada.


Para reenviar este correo electrónico, pulse aquí / To forward this email, please click here
Este es un mensaje generado automáticamente. Por favor no responda a esta dirección.

 
Enviado por eMailingforce: eMailingeMail MarketingeMailingsEncuestasSMSFax





Si no ve correctamente este mensaje, pulse aquí
View this email as a web page
Aquí puede darse de baja
Use this link to unsubscribe


mercoledì, 20 gennaio 2016
18:00horas
Sala Dalí dell'Instituto Cervantes di Roma
Ingresso libero
Graphic novel ed eroi. Dalla collaborazione con Paul Pope alla trasposizione del romanzo epico Beowulf
di David Rubín
La masterclass sarà un percorso attraverso le opere composte negli ultimi dieci anni, a partire dal mio primo libro “El circo del desaliento” fino ad arrivare alle ultime produzioni nell’ambito dei fumetti, concentrandoci  maggiormente sugli aspetti meno conosciuti e più personali che si celano dietro la produzione di un fumetto.


 

 
INSTITUTO CERVANTES DE ROMA
www.roma.cervantes.es |  cenrom@cervantes.es
© Instituto Cervantes, 2015. Reservados todos los derechos


NOTA LEGAL: Sus datos forman parte del fichero denominado «DB_Roma», del que es responsable el Instituto Cervantes, registrado en la Agencia Española de Protección de Datos con la finalidad de proporcionarle información sobre el Instituto Cervantes y sus actividades.

Puede usted ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición dirigiendo su solicitud por correo electrónico a la dirección lopd@cervantes.es, por correo postal al Instituto Cervantes (C/ Alcalá, n.º 49, Madrid 28014), o presencialmente ante el Registro del Instituto Cervantes en Madrid en la dirección indicada.


Para reenviar este correo electrónico, pulse aquí / To forward this email, please click here
Este es un mensaje generado automáticamente. Por favor no responda a esta dirección.

 
Enviado por eMailingforce: eMailingeMail MarketingeMailingsEncuestasSMSFax



Si no ve correctamente este mensaje, pulse aquí
View this email as a web page
Aquí puede darse de baja
Use this link to unsubscribe


Martes, 19 de enero de 2016
18:30 horas
Sala Dalí del Instituto Cervantes de Roma
Entrada libre
Miguel EN Cervantes
ilustraciones de Miguelanxo Prado y David Rubín
con la presencia durante la inauguración de David Rubín
La historia de “El retablo de las maravillas”, adaptada al cómic por David Rubín, ejerce de hilo conductor de la exposición y la estructura en tres actos teatrales. Junto a ellos, aprovechando las escenas que brinda el propio relato, se introducen reveladores episodios de la vida de Cervantes, ilustrados esta vez por la mano de Migulanxo Prado. Mediante la elección de un lenguaje visual (cómic e ilustración) se quiere lograr una conexión directa con la mente del espectador, tanto adulto como juvenil, y conseguir trasportarlo a la época del Quijote, a la vez que se quiere dar a conocer internacionalmente a dos de los creadores españoles más prestigiosos del efervescente panorama nacional.


 

 
INSTITUTO CERVANTES DE ROMA
www.roma.cervantes.es |  cenrom@cervantes.es
© Instituto Cervantes, 2015. Reservados todos los derechos


NOTA LEGAL: Sus datos forman parte del fichero denominado «DB_Roma», del que es responsable el Instituto Cervantes, registrado en la Agencia Española de Protección de Datos con la finalidad de proporcionarle información sobre el Instituto Cervantes y sus actividades.

Puede usted ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición dirigiendo su solicitud por correo electrónico a la dirección lopd@cervantes.es, por correo postal al Instituto Cervantes (C/ Alcalá, n.º 49, Madrid 28014), o presencialmente ante el Registro del Instituto Cervantes en Madrid en la dirección indicada.


Para reenviar este correo electrónico, pulse aquí / To forward this email, please click here
Este es un mensaje generado automáticamente. Por favor no responda a esta dirección.

Nessun commento:

Posta un commento