Instituto Cervantes di Roma prossime attività

Si no ve correctamente este mensaje, pulse aquí View this email as a web page

Aquí puede darse de baja Use this link to unsubscribe

INSTITUTO CERVANTES DE ROMA

18 maggio - ore 18:00 Sala Dalí dell'Instituto Cervantes di Roma Piazza Navona 91 - Roma Día das letras galegas María do Cebreiro Rábade Villar (Santiago de Compostela, 1976) è scrittrice e professoressa di Teoria della Letteratura e Letteratura Comparata presso l'Università di Santiago de Compostela. È una delle autrici più apprezzate del panorama letterario galego. La sua traiettoria è lunga e il suo primo libro di poesia risale alla fine degli anni 90, O estadio do espello(Xerais, 1999). Da allora ha pubblicato oltre dieci titoli di poesia, alcuni in collaborazione con altri autori, vincendo vari premi letterari. Le sue opere sono state tradotte in varie lingue. A sua volta è traduttrice (Tres vidas di Gertrude Stein, Galaxia, 2006), oltre che autrice di una prolifica produzione scientifica, uno dei suoi campi d'analisi è propriamente la poesia. Il suo ultimo libro, O Deserto (Apiario, 2015), ha appena vinto il Premio della Critica, prestigioso riconoscimento che la Associazione Spagnola dei Critici Letterari assegna dal 1956. Maria do Cebreiro parlerà della sua opera, del panorama poetico in Galizia oggi e naturalmente leggerà alcune sue poesie. Il Recital è organizzato dal Prof. Attilio Castellucci, responsabile del Centro di Studi Galeghi della Sapienza Università di Roma, in collaborazione con l'Istituto Cervantes, nell'ambito delle celebrazioni del "Dìa das Letras Galegas".           20 maggio - ore 18:00 e ore 20:00 Sala Dalí dell'Instituto Cervantes di Roma Piazza Navona 91 - Roma MagicROOM La magia che hai sempre voluto vedere. Mi chiamo Inés la Maga. Ho fatto la mia magia in più di 200 programmi televisivi, soprattutto in Spagna, ma anche in tutto il mondo, dagli Stati Uniti alla Corea del Sud. Ho pubblicato un libro proprio di illusionismo, sono apparsa in pubblicazioni prestigiose come MAGIC Magazine e Esquire e ho meso in scena la mia magia per un vasto pubblico in teatri importanti come il teatro María Guerrero di Madrid, Uppsala Stadsteater (Svezia) e anche per spettatori seletti in luoghi esclusivi, come il mitico Magic Castle di Los Angeles (USA). Ma tutto quello che ho riuscito nel terreno della magia non mi distrae da ciò che è veramente essenziale, che è la micromagia, la magia faccia a faccia. La magia che ha luogo nelle distanze più brevi, a pochi centimetri dallo spettatore, senza telecamere né platea in mezzo. La micromagia è la magia che ha luogo davanti ai tuoi occhi e che ti fa gridare "Non è possibile!". Ti inietta ottimismo quando vedi che l'impossibile... si rende possibile. Posti limitati. Prenotazione obbligatoria Informazione e prenotazioni: tel. 0685373628/29 -curom1@cervantes.es

INSTITUTO CERVANTES DE ROMA www.roma.cervantes.es |  cenrom@cervantes.es © Instituto Cervantes, 2016. Reservados todos los derechos

NOTA LEGAL: Sus datos forman parte del fichero denominado «DB_Roma», del que es responsable el Instituto Cervantes, registrado en la Agencia Española de Protección de Datos con la finalidad de proporcionarle información sobre el Instituto Cervantes y sus actividades. Puede usted ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición dirigiendo su solicitud por correo electrónico a la dirección lopd@cervantes.es, por correo postal al Instituto Cervantes (C/ Alcalá, n.º 49, Madrid 28014), o presencialmente ante el Registro del Instituto Cervantes en Madrid en la dirección indicada.

Si no ve correctamente este mensaje, pulse aquí View this email as a web page Aquí puede darse de baja Use this link to unsubscribe INSTITUTO CERVANTES DE ROMA       21 maggio - ore 10:00 Sala Dalí dell'Instituto Cervantes di Roma Piazza Navona 91 - Roma Laboratorio di magia Vuoi essere come Harry Potter? Scopri i trucchi più incredibili e divertenti. Leggi i pensieri della gente, fai apparire delle monete, sposta oggetti con la mente... La tua famiglia e i tuoi amici impazziranno! Realizzato dalla prestigiosa illusionista spagnola Inés la Maga, nell’attualità borsista della Real Academia de España en Roma. Gruppi limitati. Età: da 7 a 14 anni. Durata: 70 minuti. Prezzo: 20 euro (Materiale per il workshop incluso). Ogni genitore dovrá essere presente durante il laboratorio, nella sala accanto dove si svolgerá lo stesso. Inoltre sará necessario firmare una DICHIARAZIONE LIBERATORIA PER LA PUBBLICAZIONE DELLE IMMAGINI, NOMI E VOCI DEI MINORI E SCARICO DI RESPONSABILITA’ (D.Lgs. 196/2003 “Codice in materia di protezione dei dati personali”), che si firmerà lo stesso giorno di realizzazione del laboratorio. Informazione e iscrizioni: tel. 0685373628/29 -curom1@cervantes.es Il pagamento del laboratorio con bonifico bancario dovrà essere inviato all'Instituto Cervantes di Roma non oltre il 18 maggio.     INSTITUTO CERVANTES DE ROMA www.roma.cervantes.es |  cenrom@cervantes.es © Instituto Cervantes, 2016. Reservados todos los derechos NOTA LEGAL: Sus datos forman parte del fichero denominado «DB_Roma», del que es responsable el Instituto Cervantes, registrado en la Agencia Española de Protección de Datos con la finalidad de proporcionarle información sobre el Instituto Cervantes y sus actividades. Puede usted ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición dirigiendo su solicitud por correo electrónico a la dirección lopd@cervantes.es, por correo postal al Instituto Cervantes (C/ Alcalá, n.º 49, Madrid 28014), o presencialmente ante el Registro del Instituto Cervantes en Madrid en la dirección indicada. Para reenviar este correo electrónico, pulse aquí / To forward this email, please click here Este es un mensaje generado automáticamente. Por favor no responda a esta dirección. Si no ve correctamente este mensaje, pulse aquí View this email as a web page Aquí puede darse de baja Use this link to unsubscribe CINEMASPAGNA 2016 - ROMA       CinemaSpagna 2016 dal 5 al 10 maggio 2016 Cinema Farnese Persol Piazza Campo de' Fiori,56 - 00186 Roma Il Festival del cinema spagnolo, la grande fiesta del cinema hispanico di qualità in Italia, arriva puntuale, come tutti gli anni per festeggiare la sua 9ª edizione a ROMA dal 5 al 10 maggio presso il Cinema Farnese Persol di Campo de’ Fiori. Organizzato da EXIT media, il Festival torna quest’anno con un ricco calendario di film, eventi e ospiti. La Nueva Ola, sezione principale del festival, porta in Italia le migliori pellicole iberiche dell’ultima stagione. Non vediamo l’ora di presentarvi il programma… tra i titoli: la miglior opera prima dell’anno “A cambio de nada” di Daniel Guzmán, “Hablar (Parlare)“ di Joaquim Oristrell e “Magical Girl“ di Carlos Vermut, “il film del secolo” secondo Almodóvar e presentato nel festival grazie alla collaborazione dell'Instituto Cervantes di Roma. E non dimenticate che quest'anno, ospite d'onore del Festival, sarà la pluripremiata attrice spagnola Marisa Paredes, della quale potrete vedere durante i cinque giorni che durerà la kermesse, film come La flor de mi secreto, Tras el cristal, o El espinazo del diablo. Programma completo (in pdf)     INSTITUTO CERVANTES DE ROMA www.roma.cervantes.es |  cenrom@cervantes.es © Instituto Cervantes, 2016. Reservados todos los derechos NOTA LEGAL: Sus datos forman parte del fichero denominado «DB_Roma», del que es responsable el Instituto Cervantes, registrado en la Agencia Española de Protección de Datos con la finalidad de proporcionarle información sobre el Instituto Cervantes y sus actividades. Puede usted ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición dirigiendo su solicitud por correo electrónico a la dirección lopd@cervantes.es, por correo postal al Instituto Cervantes (C/ Alcalá, n.º 49, Madrid 28014), o presencialmente ante el Registro del Instituto Cervantes en Madrid en la dirección indicada. Para reenviar este correo electrónico, pulse aquí / To forward this email, please click here Este es un mensaje generado automáticamente. Por favor no responda a esta dirección.

Para reenviar este correo electrónico, pulse aquí / To forward this email, please click here Este es un mensaje generado automáticamente. Por favor no responda a esta dirección.