martedì 10 novembre 2015

Broken Man/Hombre Roto, Book launch, presentacion de libro

Spanish version below
Dear friends.
This November 14, 2015, from 3-5 PM, in Alice Mackey Room at Central VPL, 350 West Georgia, Vancouver, BC,
the Cencerro Art and Cultural Association and the Hummingbird Dream Press invite you to join us to launch the bilingual (Spanish/English) book, Broken Man/Hombre Roto by Raul Gatica.
As critics say, the body found in this collection of poems is drained, bleeding, pierced, crucified, fractured, failed, in pieces, broken and love, the corpus delicti, but the author will share with you why when you truly love, you can only ever love like a fucking idiot.

After launching the book, refreshment at 65 West Cordova St. Vancouver

For more information call: 604-897-3352 or send a mail to rumiantes@elcencerro.ca
We will appreciate your help to circulate the information to your contacts.

Sincerely,
El Cencerro
Hummingbird Dream Press


======SPANISH=======
Queridos amigos.
Este 14 de noviembre 2015, de 3 a5 PM, en el salon Alice Mackey de la Biblioteca Publica de Vancouver, en el 350 West Georgia, Vancouver, BC, La asociacion Cultural El Cencerro y la editorial Suenos de Colibri, los estan invitando a participar en lanzamiento del libro biligue (Ingles-Espanol) Hombre Roto/Broken Man, de Raul Gatica.

Como dicen los críticos, el cuerpo encontrado en esta colección de poemas se drena, sangra, esta perforado, crucificado, fracturado, fracasado, en pedazos, roto y el amor, es el cuerpo del delito; sin embargo, el autor compartirá con ustedes el porqué cuando se ama de verdad, sólo puede amarse a lo pendejo.

Después de la presentation del libro, habra un refrigerio en 65 West Cordova St., Vancouver, BC.

Para mayor información llame al: 604-897-3352 o envie un correo a rumiantes@elcencerro.ca

Apreciaremos su ayuda en circular esta información a sus contactos.
El Cencerro
Hummingbird Dream Press

Nessun commento:

Posta un commento